GO 字典
GO TOP

資料來源: link


Clima 氣候
y
Geografía 地理
en España


clima


Teniendo en cuenta la extensión y diversidad de España, el clima es muy
diferente 不同的
de unas regiones a otras. Así
por ejemplo 例如
el
sur 南部;南方
es
caluroso 天氣熱的;暖和的
(excepto en las zonas
montañosas 多山的
); la zona
costera 海岸邊的
del
norte 北部;北方
es
húmeda 潮濕的
pero
templada 溫和的
, y el
centro 中部
, formado por una gran meseta a considerable altura, tiene
temperaturas 溫度
extremas,
hace mucho frío 天氣冷
en
invierno 冬天
y mucho
calor hace calor 天氣熱
enverano 夏天
En la zona costera mediterránea las temperaturas son
cálidas 炎熱的
y
agradables 宜人的
durante todo el invierno y bastante elevadas en el verano.
durante todo el invierno y bastante elevadas en el verano.
viajar 旅行

La mejor época para
visitar 參觀;拜訪
el país depende de qué tipo de
vacaciones 假期;休假
quieres y adónde vas a ir. Para los amantes de la de la
playa 海灘
obviamente el verano es garantía de
sol 陽光;太陽
y buen tiempo, al menos en el sur, el Mediterráneo y las Islas Canarias y Baleares. En la franja costera del norte, mucho menos masificado y donde se encuentran algunas de las playas más bonitas del
país 國家
, el tiempo en verano es impredecible.
Ciudades 城市
comoMadrid, Sevilla y Granadaestán vacías en
agosto 八月
, aunque las temperaturas pueden llegar a los 40 grados. La mejor época para visitar el interior de España es, sin duda, la
primavera 春天
y el
otoño 秋天
.
Enero 一月
y
febrero 二月
son los mejores
meses 月;月份
para practicar el esquí. No olvides las gafas de sol y una buena crema protectora,
sobre todo 尤其是
si vas a la estación granadina de Sierra Nevada, donde luce el sol también en invierno.
Qué
ropa 衣服、衣物
llevar 帶走;帶著
:
Prendas de algodón ligeras para el verano y sandalias. Puede hacer muchísimo calor, sobre todo en zonas urbanas, así que procura llevar siempre una botella de agua contigo. En invierno son imprescindibles las prendas de abrigo en invierno en cualquier región excepto en el sur, y lleva un chubasquero en el norte de España
todo el año 一整年

Geografía


España comparte la Península Ibérica
con compartir con 共同擁有;分享
Portugal. Por el norte limita con Francia y con el Principado de Andorra. También forman parte de España, las Islas Baleares en el Mar Mediterráneo, las Islas Canarias en el Océano Atlántico y las ciudades de Ceuta y Melilla en el continente africano.
Después de Suiza, España es el país más montañoso de Europa, con una altitud media de 610 metros sobre el nivel del
mar 海洋
. La parte central del país está ocupada por una meseta que está dividida por varias cadenas montañosas.
La montaña más
alta 高的
de España es el Teide en la Isla de Tenerife (Archipiélago de las Canarias), con 3.718 metros de altitud. Territorialmente, después de la Constitución de 1978, el país se organiza en Comunidades Autónomas con capacidad de autogobierno.